REMERCIEMENTS
D’abord à Craig Ryder qui laisse toujours la porte de son atelier ouverte
A Claire Ryder, Pascal Rüegger et Agnès Gueroult, à Solange Chivas, Nelly Poidevin, Paul Borie, Michel Jammoneau, Bruno Sporq et Bryan Poynton pour leur accueil et leurs précieux conseils
A tous les musiciens qui contribuent à la recherche et qui emportent mes archets vers de nouveaux horizons
A Pauline Rühl-Saur pour ses photos et pour la construction de ce site
A tous les bâtisseurs pour leurs idées, leur patience, leur enthousiasme et leurs muscles, souvent sollicités plus que prévu !
Firstly to Craig Ryder, whose door is always open
To Claire Ryder, Pascal Rüegger and Agnès Gueroult, to Solange Chivas, Nelly Poidevin, Paul Borie, Michel Jammoneau, Bruno Sporq and Bryan Poynton, for their generously given advice
To all the musicians from far and near who share their impressions, and adopt my bows
To Pauline Rühl-Saur for her photos and for putting this website together
To all those, professionals or weekend workforce, whose advice, enthusiasm, competence and just plain brawn made the workshop come true
MANY THANKS !
LIENS – LINKS
Claire Ryder Bouvier lutherie – claireryderbouvier.com
Pascal Ruegger lutherie – www.ruegger.fr
Solange Chivas archèterie – bowmaker – www.archets-chivas.com
Claire Berget archèterie – bowmaker – www.archets-berget.fr
Métamusique – www.metamusique.com
Bois de lutherie – www.bois-lutherie.com
Pauline Rühl Saur – site artistique paulineruhl.com
site de travail appliqué www.paulineruhl.com/photographisme
Gîte Rural de Courceriers – www.courceriers.com
Holiday Cottage – www.blancbonnet.com
